先说结论：可以。
对于大部分案件，我们都不想被终本。
但被执行人是公司时，如果法院查询公司没有财产，公司实际也停止运营了，那么可以考虑追加公司股东承担责任。
实践中，追加股东或者另诉股东承担责任，立案庭可能会要求提供终本裁定书，以此证明“公司不能清偿到期债务”。
这个时候，申请法院尽快终本并出具裁定书，就成为了很现实的需求。
一般而言，正式立案超过三个月，法院才可以终本。
但如果申请执行人同意，或者主动提出申请，这个可以提前终本。
根据我在朝阳法院办理案件的经验来看，正式立案后两个月左右，就可以申请终本。
我和法官咨询过，能否更早一些终本。法官反馈，两个月算是比较短的时间了。如果更早终本，程序方面会有问题，领导可能不会批准。
我是北京无畏律师事务所李佳兴律师，专注强制执行，终本恢复，经济纠纷。