答案是，可以。
案件终本后，虽然原承办法官没有权限主动发起总对总查询。但是，最高院查控系统每六个月会进行统一查询，发现财产后会反馈。
我这里有一个案件，2025年2月底终本。
2026年4月接受当事人委托后，第一时间去法院申请阅卷。
卷宗中的财产反馈表，明确写的是截至2026年3月份的财产情况，此时距离终本已经超过一年。
从这份终本后最新的财产查询反馈表中，发现了对方名下新增房产、存款和股票，于是及时提交法院申请恢复执行。
如果你的案件终本了，不妨去调一下案件卷宗，或者和原法官问一下最高院每六个月的财产查询反馈，说不定会有新的财产线索。
执行案件要靠努力，但有时候运气也很重要。
最重要的是，别放弃。
我是北京李佳兴律师，专注强制执行、终本恢复、经济纠纷、合同纠纷。